Land Rover se suma a la llista i també ofereix els seus manuals d'usuari en català
La marca britànica permet consultar tota la informació relacionada amb els seus vehicles a través d'un portal web traduït íntegrament al català
Ara fa uns mesos explicàvem a l'Ara Motor que 104 models de cotxe tenen disponibles els manuals d'usuari en català, una xifra que correspon als vehicles de les marques Cupra, Ford, Lexus, Mazda, Seat, Silence, Tesla, Toyota, Skoda i Volkswagen. Aquesta dada, que ja representava un gran increment en comparació amb els tan sols 18 models que disposaven de manual d'usuari en català l'any 2019, s'ha incrementat recentment gràcies a la incorporació a aquesta llista de marques del fabricant Land Rover.
I és que al portal web ownerinfo.landrover.com la marca britànica ofereix la informació més recent sobre els seus vehicles en català. Unes explicacions que també cobreixen els equipaments opcionals de tots els models, fins i tot si no estan instal·lats en el vehicle de l'usuari que estigui fent la consulta. A més, Land Rover ofereix imatges i representacions gràfiques a les diferents categories del vehicle per complementar la informació, així com enllaços relacionats que ens poden facilitar la cerca.
Un procés de consulta molt senzill
Per poder consultar el manual del nostre vehicle ho podem fer de dues maneres: d'una banda, es pot introduir el VIN (Vehicle Identification Number, també conegut com a número de xassís) sigui manualment o a través d'una fotografia. Convé destacar que, en cas de triar aquest mètode, generalment trobarem el VIN a l'àrea del xassís situada al capó o a la part inferior del vidre davanter.
La segona forma de trobar el manual d'usuari del Land Rover que vulguem és fer-ho directament seleccionant el model i l'any del model al portal web. Actualment, es poden trobar els manuals dels Land Rover Defender, Discovery Sport, Range Rover, Range Rover Sport, Range Rover Evoque i Range Rover Velar. Això sí, cal tenir present que, com que el servei és molt recent, de la majoria de models només està disponible el manual corresponent a l'any 2025, tret del Range Rover Velar, que també disposa de les explicacions del model del 2026.
Sigui com sigui, es tracta d'un important pas endavant que la marca britànica ha fet en favor del català, i afegeix els seus sis models a una llista que, gràcies a aquestes noves incorporacions, passa d'incorporar 104 models a incorporar-ne 110.